A-25, r. 1 - Regulation respecting the application of the Automobile Insurance Act

Full text
13. For the purposes of section 48 of the Act, an employment normally available is:
(1)  the employment that, at the time that the Société determines an employment for the victim, is performed or is about to be performed by him;
(2)  the employment or the category of employment that, at the time that the Société determines an employment for the victim, is the subject of an advertisement for employment;
(3)  the employment or the category of employment that, at the time that the Société determines an employment for the victim, is already in existence at an employer’s place and is not going to disappear by reason of technological progress.
O.C. 1922-89, s. 13.